◆『おばあちゃん』の台詞
久しぶりにおばあちゃんにあったら腕怪我してて、それどうしたの?って聞いたら「勇気出してな、折ってみたんよ」って言われてお腹痛くなるまで笑った
◆『妹と姉』の台詞
パリピ寄りな妹と公務員内定の姉という女子大生姉妹と会話をする機会があったのだけど
私「学校楽しい?」
妹『秒で!』
私「??????」
姉『毎日があっという間に終わってしまうと感じるほど充実していて楽しいです、という意味です』
妹『それ!』
と現代語訳がついてきて非常に興味深かった
この妹、言葉遣いもキレキレだけど、他にも話してくれる話題が『ペットのウーパールーパーが暑さで溶けてしまいお盆に備えウーパールーパー用のきゅうりの乗り物(ティッシュの座布団付き)を作った』など余りに才能に溢れていて、明るく愛嬌のある若者は最高だなと思った
姉も姉で対照的に面白く、別れ際に手土産を渡すと
妹『やったぁ!お姉ちゃんお菓子もらった!(既に開けてる)めっっちゃ美味しい!!!』
姉「ありがとうございます。こちらにお車の用意ができました」
_人人人人人人 人人人人人人_
> お車の用意ができました <
 ̄Y^Y^Y^Y Y^Y^Y^Y Y^Y^Y^Y ̄
この姉妹ふたり揃って面白いんだよ
姉「結婚願望ないです。甥か姪でちょうどいい」
妹『婆ちゃんウチらの孫見るまで死なないって』
姉「子どもでしょ。婆ちゃん幾つまで生かす気なの」
妹『姉ちゃんにはアタシの子ども会わせない!』
姉「何言ってんの。あんたが育てるよりずっといい子に育つわよ」
◆『妹』の言い回し
妹が最近アメリカンな言い回し喋るのにハマってるらしく地味に鬱陶しい。
「ドライヤー壊れてるよー」って普通に言えばいいのに「おいおい!何だこのお嬢ちゃんみたいな風は?これじゃ全部乾き切るまでに俺が白髪になっちまうぜ!」とか言う。
コンセント抜いてやろうか。
@beronchosan リスペクトがすごいw