・何かを間違って認識してしまう「聞き間違い」
歌を聴いていて「聞き間違い」をすることはよくあります。英語の歌詞なのに日本語に聞こえてしまう「空耳」などがよい例
・ツイッターではそうした「聞き間違い」事例がいろいろと報告されています
▼ショートケーキ？
コンビニでバイトしてるときお客サンに
「ショートケーキありますか？」
と聞かれて、デザートが置いてあるところまで案内したら、
「違います！。消毒液です！！」
と言われ、それでも、ショートケーキだと思いこんで、
「ショートケーキはございません！！！」
と言い合いになった
▼Say Yeah！！
▼アップルパイで！
マック店員「お会計500円になりますー」
客「Apple Payで」
マック店員「はい、アップルパイ追加ですね。お会計600円になりますー」
客「Apple Payで」
マック店員「はい、アップルパイ追加ですね。お会計700円になりますー」
客「Apple Payで」
@rabirou @mirumiru398 これは近い未来、ロボレジにありそうだなｗｗ発音でアップルパイって認識されて無限にオーダーされるやつｗｗｗ
自動車教習所での一番の思い出は指導員がいきなり「ウホっ！あぶないウホウホ！よく見てウホ」といきなりゴリラ語で注意してきて「なんだこいつ…」と思っていたら普通に「ウホ=右方」だったことですね
@sappi_01 ウホウホウホウホウホウホ右方右方右方のホウホウウホウホ
アフロ
Passengers eat at the new Terminal 3 in Narita Airport on December 14, 2015, Narita, Japan. Terminal 3 was opened on April 8th 2015 and is dedicated to low-cost carriers (LCC). The construction budge… by 写真：Rodrigo Reyes Marin/アフロ
数年前平日のフードコートで、混んでいたので老夫婦と相席でちょっと会話しながら食べた。
「孫も誘ったんだけど、自分は虚無僧だからそういう場所には行けないって言われたのよ。戒律とか、厳しいのねぇ。普段修行とかしてないのに」
お孫さん多分コミュ障って言ってたんだな。数年越しで気づいた。
ばあちゃんが時々『イモ洗いに行ってくる』と言うんですが、畑に行ってる様子も無いし、帰ってきたばあちゃんはイモなんて持ってないし、一体どこに行ってるんだろうと不思議だったんですが、最近になって『イモ洗い』ではなくババアネイティブで『MRI』と言っていることが発覚しました。